В новом интерфейсе Мегаплана, как и в старом процесс установки практически одинаковый и простой:
1. открываете "Магазин приложений"
2. находите нужное расширение
3. проваливаетесь в карточку расширения
4. нажимаете кнопку установить
5. ознакамливаетесь с дополнительной информацией и соглашаетесь на предоставление доступов т.п.
6. попадете на страницу настроек приложения (расширения)
7. проводите настройки по инструкции и пользуетесь расширением.